An underhanded Gallic chief asks Asterix and Obelix to guard a cauldron full of money, but then tries to steal the cash for himself right under the nose of the Gallic cartoon hero.
When Chief Vitalstatistix invites his brother-in-law to dine on a stew seasoned with Caesar's laurel wreath, it's up to Asterix and Obelix to fetch it in Rome.
THE RETURN OF ASTERIX, THE WORLD'S FIRST SUPERHERO: The relaunch of the re-inked, re-coloured and re-designed Asterix series, now published in the correct order for the first time.
When Gluteus Maximus is chosen to represent Rome in the Olympic Games, the Guals respond by sending Obelix, unawares that the potion that affected him as a child is a banned substance.
When Julius Caesar wants to parade with his Gallic adversary Vercingetorix's shield, Asterix and his friends race to find the hero's shield before Caesar does.