Littérature traduite
-
...
Nous contacterÉpuisé -
Nouvelle édition en 1992 ...
Nous contacterIndisponible -
La nouvelle traduction du célèbre pamphlet féministe de Virginia Woolf par Marie Darrieussecq signe la rencontre de deux grandes romancières autour de la question des femmes et de l'écriture. Je me propose donc, en faisant usage de toutes les libertés et licences de la romancière, de vous raconte...
Ajouter au panierEn stock -
"Douglas se sentait comblé par ces voix qui ne cessaient jamais et q'ui le rassuraient ; les mots ruisselaient en murmures sur son corps, sur ses paupières fermées, et s'infiltraient dans ses oreilles engourdies, à jamais"Le Vin de l'été, c'est le vin de pissenlit que Douglas, double de l'auteur, me...
Ajouter au panierEn stock -
La comédienne Rachida Brakni évoque avec admiration la relation particulière qui unit Sylvia Plath à l'héroïne de son unique roman. Sélectionnée pour un stage d'été dans un prestigieux magazine, Esther Greenwood s'étourdit dans le New York des années 50. Entre les cocktails, la rédaction d'artic...
Ajouter au panierSur commande -
...
Nous contacterÉpuisé -
...
Nous contacterIndisponible -
...
Nous contacterÉpuisé -
En 1961, Pier Paolo Pasolini se rend en Inde. Une découverte bouleversante de la terre sacrée, foulée pour la première fois au côté des romanciers Elsa Morante et Alberto Moravia. Le prestigieux trio italien chemine ainsi entre Bombay, Calcutta, Delhi et Bénarès. Pasolini rapporte de ce voyage des ...
Ajouter au panierEn stock -
Dix-huit ans est-il, comme l'a chanté le poète, l'âge idéal ou, comme le montre Henry James, l'âge difficile ? Nanda Brokenhamm fait son entrée dans le monde en même temps que dans le « salon » de sa mère. Cette dernière, séduisante, intelligente et égoïste, s'emploie à trouver à sa fille l'indispe...
Ajouter au panierSur commande -
...
Nous contacterÉpuisé -
...
Nous contacterIndisponible -
...
Nous contacterÉpuisé -
...
Nous contacterÉpuisé -
Un soir de l'été dernier, il faisait chaud comme aujourd'hui, et j'étais heureuse. Les gens prétendent qu'on n'est jamais complètement heureux. Moi, je l'étais. Porte d'entrée magnifique dans l'oeuvre de Jean Rhys, ce recueil de nouvelles, restées longtemps inédites en français, nous entraîne da...
Ajouter au panierEn stock -
...
Nous contacterÉpuisé -
Italie dans les années cinquante. Luca est un adolescent de quinze ans. De retour de vacances, il ressent un malaise persistant, sans en comprendre la raison. Son corps n'est plus le même, il est irritable, le moindre détail le plonge dans une colère monstre, les habitudes de ses parents l'agacent. ...
Ajouter au panierSur commande -
...
Nous contacterIndisponible -
Premier grand roman de Julio Cortazar resté inédit pendant plus de trente ans, L'Examen est enfin réédité dans la collection Empreinte. À la veille d'un examen universitaire, deux étudiants, Juan et Clara, accompagnés d'un couple d'amis et d'un personnage appelé le chroniqueur, font une longue pr...
Ajouter au panierEn stock -
C'était pendant la quatrième ou cinquième année de l'ère taishô, il y a donc environ quarante ans. Les enfants avaient l'habitude, le soir, de courir ça et là sur la route du village en criant " les shirobamba ! les shirobamba ! " ils poursuivaient ces petites bêtes blanches qui flottaient comme d...
Nous contacterÉpuisé -
Alors qu'un homme s'apprête à partir en voyage, son épouse lui tire une balle entre les deux yeux. Un geste sec et efficace, effectué avec une simplicité déconcertante. La femme enfile alors son imperméable et sort marcher dans la ville. Turin la grise dont les avenues muettes, humides et hivernal...
Ajouter au panierSur commande -
Sasha Jansen retourne à Paris où elle a vécu vingt ans plus tôt un grand amour et l'échec de cet amour. Elle s'efforce d'éviter les rues et les cafés d'autrefois, mais le passé l'envahit. Avec un humour désabusé, elle accueille les rencontres que lui propose le Montparnasse d'avant-guerre. Elle accu...
Ajouter au panierEn stock -
Winner of the Man Booker Prize for Fiction 2011 In Talking it Over Gillian and Stuart were married until Oliver - witty, feckless Oliver - stole Gillian away. In Love, etc Julian Barnes revisits the three of them, using the same intimate technique of allowing the characters to speak directly to the ...
Nous contacterÉpuisé -
La nuit précédente, la première nouvelle lune du printemps s'était levée et des voyageurs avaient quitté leur village, puis traversé Muntor, Qum ron et Morsaba, pour aller passer quarante jours dans le désert, une qua rantaine de jeûne diurne, de solitude et de prière. Ils étaient cinq... Loin derr...
Ajouter au panierSur commande
