Filtrer
Support
Éditeurs
Prix
Imav
-
Le petit Nicolas : Intégrale vol.2
René Goscinny, Jean-Jacques Sempé
- Imav
- 27 Octobre 2022
- 9782365901673
-
Le petit Nicolas : Intégrale vol.1
René Goscinny, Jean-Jacques Sempé
- Imav
- 27 Octobre 2022
- 9782365901666
-
Le petit Nicolas : le P'tit Colas en normaund
René Goscinny, Jean-Jacques Sempé
- Imav
- 17 Septembre 2020
- 9782365901550
Chef-d'oeuvre d'humour, Le Petit Nicolas séduit toutes les générations. Des milliers d'enfants ont découvert le plaisir de la lecture avec les aventures du célèbre écolier de Goscinny et Sempé. Le Petit Nicolas en normand s'adresse aux enfants et à leurs parents ainsi qu'à tous ceux qui ont à coeur de faire vivre leur patrimoine linguistique. Ce livre est à la fois un support pour les enseignants et un formidable outil de transmission.
Le normand est une langue d'oïl, dont le domaine linguistique comprend la Haute-Normandie et la Basse-Normandie. C'est un territoire qui s'étend de Dieppe à Alençon et d'Evreux à Cherbourg englobant les départements de l'Eure (27), l'Orne (61), la Seine-Maritime (76), le Calvados (14) et la Manche (50). Les normands sont nombreux à connaître quelques expressions de leur langue même s'ils sont peu à le parler couramment.
Encouragé par la région et de nombreuses associations, l'enseignement du normand est en plein renouveau surtout auprès des jeunes générations. La langue de Goscinny est belle et simple, tout en finesse. Les quatre traducteurs, linguistes confirmés, ont à coeur de faire parler le Petit Nicolas en normand : Du diablle !
-
Chef-d'oeuvre d'humour, Le Petit Nicolas séduit toutes les généra- tions. Des milliers d'enfants ont découvert le plaisir de la lecture avec les aventures du célèbre écolier de Goscinny et Sempé.
Le Petit Nicolas en limousin s'adresse aux enfants et à leurs parents ainsi qu'à tous ceux qui ont à coeur de faire vivre leur patrimoine linguistique.
Ce livre est à la fois un support pour les enseignants et un formidable outil de transmission.
-
Pour fêter en beauté ses soixante ans, Le Petit Nicolas vous invite à son anniversaire. Pour la première fois, une sélection des aventures du Petit Nicolas sont publiées dans une édition collector. Grand format, reliure cartonnée, et abondantes dorures inscrivent ce chef d'oeuvre parmi les grands classiques de la littérature jeunesse. Voici les dix plus belles histoires autour d'un thème unique et joyeux, la fête.
Peut-on rêver plus jolie surprise pour fêter le soixantième anniversaire de la création du Petit Nicolas ? Ce recueil comprends les histoires suivantes : - Les cow-boys - Marie-Edwige - Le cirque - Le repas de famille - L'anniversaire de Clotaire - L'anniversaire de papa - Maixent, le magicien - La distribution des prix - Le mariage de Martine - La fête foraine.
-
Le petit Nicolas en vivaro-alpin
René Goscinny, Jean-Jacques Sempé
- Imav
- 6 Décembre 2018
- 9782915732931
Chef d'oeuvre d'humour, Le Petit Nicolas séduit toutes les généra- tions. Des milliers d'enfants ont découvert le plaisir de la lecture avec les aventures du célèbre écolier de Goscinny et Sempé.
Le « Petit Nicolas en vivaro-alpin » s'adresse aux enfants et à leurs parents ainsi qu'à tous ceux qui ont à coeur de faire vivre leur patrimoine linguistique.
Ce livre est à la fois un support pour les enseignants et un formidable outil de transmission.
-
Voici le chef-d'oeuvre de Goscinny et Sempé traduit pour la première fois en auvergnat. Des milliers d'enfants ont appris à lire avec Le Petit Nicolas. Désormais, à l'école ou en famille, ils pourront découvrir les aventures du célèbre écolier en auvergnat. Cet ouvrage s'adresse à tous ceux qui ont à coeur de faire vivre leur patrimoine linguistique.
-
Le petit Nicolas en languedocien
René Goscinny, Jean-Jacques Sempé
- Imav
- 6 Décembre 2018
- 9782915732979
Chef d'oeuvre d'humour, Le Petit Nicolas séduit toutes les généra- tions. Des milliers d'enfants ont découvert le plaisir de la lecture avec les aventures du célèbre écolier de Goscinny et Sempé.
Le « Petit Nicolas en languedocien » s'adresse aux enfants et à leurs parents ainsi qu'à tous ceux qui ont à coeur de faire vivre leur patrimoine linguistique.
Ce livre est à la fois un support pour les enseignants et un formidable outil de transmission.
-
Le petit Nicolas : le Petit Nicolas en niçois
René Goscinny, Jean-Jacques Sempé
- Imav
- 2 Novembre 2017
- 9782915732948
Chef d'oeuvre d'humour, Le Petit Nicolas séduit toutes les généra- tions. Des milliers d'enfants ont découvert le plaisir de la lecture avec les aventures du célèbre écolier de Goscinny et Sempé.
« Lou Pichin Nicoulau en nissart » s'adresse aux enfants et à leurs parents ainsi qu'à tous ceux qui ont à coeur de faire vivre leur patrimoine linguistique.
Ce livre est à la fois un support pour les enseignants et un formidable outil de transmission.
-
Le petit Nicolas : le petit nicolas en vosgien langues de france
René Goscinny, Jean-Jacques Sempé
- Imav
- 4 Décembre 2015
- 9782915732900
Le vosgien figure sur la liste des langues menacées de disparition établie par l'Unesco.
Le vosgien méridonal est une variante du lorrain située au Sud d'Epinal.
Il s'agit d'une zone comprenant la partie méridionale du département des Vosges (88) et qui s'étend sur une partie de l'Alsace et du Territoire de Belfort.
-
Le petit Nicolas : coffret Intégrale
René Goscinny, Jean-Jacques Sempé
- Imav
- 15 Octobre 2015
- 9782915732863
Chouette, les 222 histoires ! Ce coffret rassemble pour la première fois l'intégrale des histoires du Petit Nicolas. Il comprend les volumes publiés dans les années soixante et la totalité des « Histoires inédites » parues au début des années 2000. Soit 222 histoires. Et il n'en manque pas une ! Pour ce coffret, IMAV éditions a réalisé une nouvelle édition en 7 volumes. Ce qui fait 2000 pages d'humour écrites par le génial René Goscinny et illustrées par 700 merveilleux dessins de Sempé.
-
Le petit Nicolas : le Petit Nicolas en arménien ; langues de France
René Goscinny, Jean-Jacques Sempé
- Imav
- 5 Mars 2015
- 9782915732818
Le Petit Nicolas en arménien occidental s'adresse aux 400000 français d'origine arménienne qui ont à coeur de faire vivre leur patrimoine linguistique.
QU'EST-CE QUE l'ARMÉNIEN OCCIDENTAL?
C'est la langue pratiquée par les arméniens de France.
L'arménien occidental est reconnu comme une « langue de France» au même titre par exemple que le breton, le corse ou le picard.
À ce titre il peut être présenté en option au bac.
-
Le petit Nicolas : le Petit Nicolas en picard
René Goscinny, Jean-Jacques Sempé
- Imav
- 6 Novembre 2014
- 9782915732672
Le picard concerne une vaste zone entre Paris et Bruxelles, d'environ 500 000 locuteurs Par les traducteurs d'Astérix, de Tintin et du Petit Prince.
Important plan média avec la presse, radio, tv locales
-
Le petit Nicolas : le Petit Nicolas voyage
René Goscinny, Jean-Jacques Sempé
- Imav
- 19 Juin 2014
- 9782915732733
Les aventures du petit Nicolas lors de ses voyages réels et imaginaires, qu'il raconte dans la cour d'école à ses amis Alceste, Eude et Clotaire. Avec un récit inédit s'intitulant Roma ou l'aventure automobile et qui conte les dangers de la circulation en Italie.
-
Le petit Nicolas : les vacances du Petit Nicolas
René Goscinny, Jean-Jacques Sempé
- Imav
- 19 Juin 2014
- 9782915732702
Les aventures du Petit Nicolas et de sa bande de copains en vacances à l'hôtel Beau-Rivage avec en bonus une aventure inédite, la dernière soirée en colonie de vacances, qui s'intitule La veillée d'adieu.
-
Dix aventures mettant le Petit Nicolas aux prises avec un sport : football, rugby, vélo, golf, pétanque, croquet, athlétisme, gymnastique, etc.
-
Le petit Nicolas : les surprises du petit Nicolas
René Goscinny, Jean-Jacques Sempé
- Imav
- 10 Avril 2014
- 9782915732641
Seize aventures du Petit Nicolas, où il est question de cadeaux, d'anniversaires et de fêtes de Noël avec les camarades.
-
Seize aventures du Petit Nicolas dans son quartier.
-
Le petit Nicolas : les bêtises du petit Nicolas
René Goscinny, Jean-Jacques Sempé
- Imav
- 13 Février 2014
- 9782915732627
Les aventures et mésaventures du petit Nicolas.
-
Le petit Nicolas : le Petit Nicolas a des ennuis
René Goscinny, Jean-Jacques Sempé
- Imav
- 13 Février 2014
- 9782915732610
Les aventures du petit Nicolas à l'école, à la maison, etc. se déclinent en chapitres illustrés.
-
Le petit Nicolas en langue bretonne
René Goscinny, Jean-Jacques Sempé
- Imav
- 8 Novembre 2013
- 9782915732559
Les aventures du célèbre écolier en Bretagne, pour découvrir cette langue à l'école ou en famille.
-
Le petit Nicolas et les copains
René Goscinny, Jean-Jacques Sempé
- Imav
- 8 Novembre 2013
- 9782915732580
Les aventures de la joyeuse bande du petit Nicolas : Clotaire, Maixent, Geoffroy, Alceste et les autres.
-
La suite des aventures du Petit Nicolas à l'école et dans sa famille.
-
Le petit Nicolas : la rentrée du Petit Nicolas
René Goscinny, Jean-Jacques Sempé
- Imav
- 3 Octobre 2013
- 9782915732566
Les vacances sont terminées et le petit Nicolas se prépare à affronter la rentrée, mais surtout à retrouver ses copains.
