Nouvelle mise à jour du Routard, le guide de voyage n°1 en France !

Pays d'histoire et de grands espaces, du désert d'Atacama à la Patagonie, de la région des lacs à Valparaiso, au bord de la côte Pacifique, avec la légendaire Île de Pâques isolée à plus de 3 500 km au large de Santiago. Le Chili est une combinaison parfaite de culture et de nature !

Dans Le Routard Chili, mis à jour par nos spécialistes, vous trouverez :Une première partie en couleurs pour découvrir le pays à l'aide de photos et de cartes illustrant les coups de coeur de nos auteurs ;des itinéraires thématiques et géographiques, avec toutes les infos et astuces dont vous avez besoin pour réussir et profiter pleinement de votre voyage ;des activités (à Santiago, grimper au cerro San Cristóbal et prendre un bol d'air dans le parque Metropolitano, explorer les vignobles autour de Santiago et goûter les meilleurs vins du Chili...), des visites (flâner dans les rues de la ville fantôme de Humberstone, pour une fabuleuse remontée dans le temps, Sur l'île de Pâques, admirer les immenses statues (moaï), dressées, enfouies ou renversées le long du littoral...), à partager en famille, entre amis ou en solo ;près de 50 cartes et plans avec toutes les bonnes adresses du Routard positionnées ;et, bien sûr, le meilleur de la destination et des pas de côté pour découvrir le Chili hors des sentiers battus...Merci à tous les Routards qui sont solidaires de nos convictions depuis 50 ans : liberté et indépendance d'esprit ; découverte et partage ; sincérité, tolérance et respect des autres. Lire la suite Fermer

Un guide entièrement repensé, en phase avec les nouvelles tendances du monde du voyage : abondamment illustré pour offrir un avant-goût de la destination, clair et synthétique pour construire facilement son itinéraire, riche en conseils et astuces pour des expériences au plus près des habitants.


Les meilleures expériences d'un voyage au Chili, qui s'étire sur une étroite bande de 4 300 km entre l'océan Pacifique et les Andes : vignobles, observation des animaux (le parc national Torres del Plaine), paysages de rêve (en Patagonie notamment), les villes (Santiago et Valparaiso)...

Ce guide couvre la totalité du territoire chilien, y compris l'île de Pâques, ainsi que certaines régions frontalières des pays limitrophes (le salar de Uyuni en Bolivie, la Patagonie côté argentin...).

Une couverture approfondie des activités de plein air : randonnées et trekkings, alpinisme et escalade, ski, vélo, rafting, surf...

Un chapitre très fouillé sur le parc national Torres del Plaine, avec notamment des informations très complètes pour parcourir le célèbre "W', l'un des itinéraires les plus réputés du parc.

Des cartes précises et une couverture détaillée des moyens de transport pour être autonome dans ses déplacements. Lire la suite Fermer

Ce sont des histoires graves, singulières, étourdissantes qui ont été réunies dans cet ouvrage pour mieux comprendre le cap Horn et ce qui l'entoure.
Le cap Horn... Le cap Dur, le cap Redouté, le cap Maudit, l'Everest des Mers, le cap des Espérances, le cap de la Délivrance, le bout du bout du monde... Ce rocher de 12 km2, point le plus austral des terres rattachées à l'Amérique du Sud, est une légende. Un amer terrifiant dans l'imaginaire collectif, synonyme de tempêtes, de vagues énormes, de naufrages. Pour les marins, il peut être l'enfer bleu autant que le Graal, la libération après des semaines à subir les conditions dantesques des 40es rugissants ou 50es hurlants.
Mais le cap Horn n'est pas qu'une légende maritime. Point de rencontre entre la sauvagerie hégémonique des océans et la majesté impénétrable des montagnes, ses terres sont fouettées par un climat infernal offrant dans la même journée un semblant de calme et la furie de dépressions gonflées d'air glacé antarctique. Des terres à la végétation rustique, impénétrable, qui offrent des écosystèmes riches et endémiques. Des terres îliennes, labyrinthiques et montagnardes, repoussantes et magnétiques, qui furent pendant plus de 8 000 ans le domaine des Yagans et de leurs voisins, Kawésqar, Haush ou Selknam.
Cet embrouillamini d'îlots à l'inhumanité somptueuse attira, dans une vague assassine, toute la diversité d'un Occident en devenir : découvreurs avides, géographes subjugués, naturalistes hallucinés, puis chasseurs de baleines, éleveurs, chercheurs d'or, civilisateurs attentionnés et, enfin, collectionneurs d'aventures, touristes en mal d'extraordinaire.
Ni maudit, ni libérateur, le cap Horn est juste là, au bout du bout du monde. Lire la suite Fermer

Parcourir cet immense pays en forme de "chile", de piment, n'est pas une mince affaire. Il faut parier avec l'alternance des saisons qui oblige souvent celui qui veut y passer un certain temps à choisir : commencer ou finir par le froid, de toute façon cela lui arrivera à un moment ou à un autre. Pays tout entier tourné vers la mer et la montagne, qui ne connaît pas les demi-mesures, politiques ou géographiques : 4300 km de long pour seulement 200 km de large. Les Andes, le désert d'Atacama, la plaine centrale, l'archipel des Chonos, l'île de Chiloé, chère au coeur de Sepulveda, et la mystérieuse île de Pâques, à l'extrême pointe, la dentelle de canaux fuégiens et les derniers villages au monde qui devancent ainsi Ushuaïa l'argentine, et enfin le Cap Horn, le bout du bout, Everest des marins. Lire la suite Fermer

Pays le plus long au monde, le Chili offre des paysages d'une beauté époustouflante.
Entre les zones désertiques et arides, la Région des Lacs, la Cordillère des Andes et les plaines du cercle Antarctique, le Chili est un pays qui possède une très grande variété de paysages. Immense réserve naturelle pour de nombreux volcans toujours actifs, le Chili est également le point de départ pour tous les explorateurs souhaitant découvrir les secrets de l'île de Pâques.
Les photographies et textes qui ponctuent ce livre vous permettent une pleine exploration de cette étroite bande de terre d'Amérique du Sud qui n'attendent que vous.
Au nord, au bord du Pacifique, Arica offre un climat chaud et humide. En se rendant non loin, à Parinacota, à la frontière bolivienne, le climat d'altitude (4400m) offre un changement radical. Toutefois, l'attraction touristique principale du nord du Chili demeure le village de San Pedro de Atacama, point de départ vers la vallée de la Lune ou pour aller admirer les flamands roses.
Passés Iquique et Antofagasta sur la côte, le parc national Pan de Azucar offre à voir la rencontre du désert et de l'océan, avec un relief impressionnant. Lire la suite Fermer

Lonely Planet : un guide de référence, à la fois pratique et culturel, pour découvrir le Chili Un aperçu tout en couleurs et en photos des meilleures expériences d'un voyage dans ce pays, qui s'étire sur une étroite bande de 4 300 km entre l'océan Pacifique et les Andes : le parc national Torres del Plaine, le Valle de la Luna, les trésors de Santiago et de Valparaiso, les paysages désolés de la Patagonie, les moais de l'île de Pâques, les pingouins de Punta Arenas...

Ce guide couvre la totalité du territoire chilien, ainsi que certaines régions frontalières des pays limitrophes (le salar de Uyuni en Bolivie, la Patagonie côté argentin...).

Plusieurs suggestions d'itinéraires pour aider à bien planifier son séjour, et des sélections thématiques pour visiter le pays : vignobles, observation des animaux, paysages de rêve, activités...

Une couverture approfondie des activités de plein air : randonnées et trekkings, alpinisme et escalade, ski, vélo, rafting, surf...

Toutes les informations pratiques pour organiser un voyage avec des enfants.

Un chapitre très fouillé sur le parc national Torres del Plaine, avec notamment des informations très complètes pour parcourir le célèbre "W', l'un des itinéraires les plus réputés du parc.

Des cartes précises et une couverture détaillée des moyens de transport pour être autonome dans ses déplacements. Lire la suite Fermer

Un nouveau format très pratique et une nouvelle maquette est lancée pour la collection Carnets de Voyage. Destinés à tous les voyageurs qui partent en courts séjours et recherchent un guide complet au meilleur prix. Richement illustrés, ils proposent surtout des informations culturelles et de découverte : l'essentiel et plus ! Il est le compagnon idéal pour comprendre le pays et profiter au mieux de son séjour. Vous y retrouverez toutes les bonnes adresses et tous les bons plans pour optimiser votre séjour. Idéal pour le voyageur indépendant mais aussi le voyageur en groupe qui souhaitera s'échapper de son « resort ».

Sur cette mince bande de terre s'étirant sous un ciel pur, on trouve tout ce que la nature a créé de plus stupéfiant : un désert parmi les plus arides du monde, des volcans, des steppes et des glaciers de terres du bout du monde, l'envoutante île de Pâques... sans oublier la gentillesse et l'hospitalité de ses habitants. Le Routard Chili et Île de Pâques c'est aussi une première partie haute en couleur avec des cartes et des photos, pour découvrir plus facilement le pays et repérer nos coups de coeur ; des adresses souvent introuvables ailleurs ; des visites culturelles originales en dehors des sentiers battus ; des infos remises à jour chaque année ; des cartes et plans détaillés. Merci à tous les Routards qui partagent nos convictions : Liberté et indépendance d'esprit ; découverte et partage ; sincérité, tolérance et respect des autres.
Lire la suite Fermer

Au sud du Rio Colorado, s'étendent des plateaux balayés par des vents violents pendant une grande partie de l'année, c'est la Patagonie. Terre du bout du monde qui s'étend sur le cône Sud de l'Amérique Latine et que se partagent le Chili et l'Argentine. Cette édition du Petit Futé vous mènera donc des 2 côtés de la frontière pour une véritable découverte de la Patagonie.

Une nouvelle édition entièrement mise à jour de ce guide de référence, à la fois pratique et culturel, pour découvrir le Chili et l'île de Pâques Un aperçu tout en couleurs et en photos des meilleures expériences d'un voyage au Chili : le parc national Torres del Plaine, le Valle de la Luna, les trésors de Santiago et de Valparaiso, les paysages désolés de la Patagonie, les moais de l'île de Pâques, les pingouins de Punta Arenas...
Ce guide couvre la totalité du territoire chilien, ainsi que certaines régions frontalières des pays limitrophes (le salar de Uyuni en Bolivie, la Patagonie côté argentin...).
Plusieurs suggestions d'itinéraires pour aider à bien planifier son séjour, et des sélections thématiques pour visiter le pays : vignobles, observation des animaux, paysages de rêve, activités...
Une couverture approfondie des activités de plein air : randonnées et trekkings, alpinisme et escalade, ski, vélo, rafting, surf...
Toutes les informations pratiques pour organiser un voyage avec des enfants.
Un chapitre très fouillé sur le parc national Torres del Plaine, avec notamment des informations très complètes pour parcourir le célèbre "W', l'un des itinéraires les plus réputés du parc.
Des cartes précises et une couverture détaillée des moyens de transport pour être autonome dans ses déplacements. Lire la suite Fermer

Lonely Planet's Chile and Rapa Nui (Easter Island) is our most comprehensive guide that extensively covers all the country has to offer, with recommendations for both popular and lesser-known experiences.
Hike through winding forests to the mountain spires of Las Torres; watch sunset turn the Valle de la Luna intense shades of colour; and see the giant statues of Easter Island; all with your trusted travel companion.

Inside Lonely Planet's Chile and Rapa Nui (Easter Island) Travel Guide:

Lonely Planet's Top Picks - a visually inspiring collection of the destination's best experiences and where to have them Itineraries help you build the ultimate trip based on your personal needs and interests Local insights give you a richer, more rewarding travel experience - whether it's history, people, music, landscapes, wildlife, politics Eating and drinking - get the most out of your gastronomic experience as we reveal the regional dishes and drinks you have to try Toolkit - all of the planning tools for solo travellers, LGBTQIA+ travellers, family travellers and accessible travel Colour maps and images throughout Language - essential phrases and language tips Insider tips to save time and money and get around like a local, avoiding crowds and trouble spots Covers Santiago, Middle Chile, Southern Heartland, Archipielago Juan Fernandez, Norte Grande, Norte Chico, Sur Chico, Chiloé, Northern Patagonia, Southern Patagonia, Tierra del Fuego, Easter Island and more Lire la suite Fermer

Explorer les vignobles autour de Santiago. Arpenter les collines de Valparaíso. Suivre les pas de Pablo Neruda dans sa maison d'Isla Negra. Avoir la tête dans les étoiles le temps d'une visite de l'observatoire astronomique del Pangue. Admirer les concrétions salines dans la vallée de la Luna. Compter les taches roses des flamants semés sur les eaux du salar de Tara. Découvrir, au petit matin, le spectacle étonnant des geysers du Tatio. Flâner dans les rues de la ville fantôme de Humberstone. Déguster des huîtres, face à la mer, sur l'île de Chloé. Goûter aux beautés du mythique parque nacional Torres del Paine. Admirer les immenses statues (moaï) sur l'île de Pâques...

Envie de faire un trek aux alentours de Fitz Roy, Cerro Torre, Glacier Perito Moreno ou Torres del Paine ? C?est possible grâce à la carte laminée impérmeable et indéchirable au riche contenu touristique.

Les Country Guides sont destinés aux voyageurs individuels mais également à ceux qui partent en groupe. C'est une synthèse d'informations pratiques, culturelles ou d'aventure. Vous y trouverez également de nombreuses cartes et des photos.Nos rédacteurs partagent tous une même passion pour un pays et exercent les activités professionnelles les plus variées (vétérinaire, casque bleu, journaliste, architecte). Leur ambition est d'introduire un ton différent dans la littérature touristique par un regard personnel sur un pays, tout en conviant le lecteur à choisir dans un large éventail d'adresses originales et futées de bon rapport qualité-prix.Les Country guides appartiennent également à leurs lecteurs. Ils les bonifient en envoyant leurs expériences qui sont publiées, contribuant à en faire des guides interactifs.Leur prix de vente les positionne, en général, comme les guides les moins chers du marché.
Lire la suite Fermer

Comprehensive and inspirational guides with thousands of detailed listings, reviews and recommendations for travellers with a sense of adventure and exploration Honest reviews for all budgets - including eating, sleeping, sight-seeing, going out, shopping, and hidden gems that most guidebooks miss Essential info at your fingertips - hours of operation, phone numbers, websites, transit tips, prices Covers Santiago, Vina del Mar, Rapa Nui, Arica, Anakena Beach, Northern Patagonia, Southern Patagonia, Chiloe, Sur Chico, Norte Grande, Norte Chico, Middle Chile, Tierra del Fuego, and more

Lonely Planet : Comprehensive and inspirational guides with thousands of detailed listings, reviews and recommendations for travellers with a sense of adventure and exploration Chile is nature on a colossal scale, but travel here is surprisingly easy if you don't rush it.
Chile outdoors planner Full details of national parks Chilean wine essay Includes Argentine Patagonia

Sur cette mince bande de terre s'étirant sous un ciel pur, on trouve tout ce que la nature a créé de plus stupéfiant : un désert parmi les plus arides du monde, des volcans, des steppes et des glaciers de terres du bout du monde, l'envoûtante île de Pâques... sans oublier la gentillesse et l'hospitalité de ses habitants. Et puis le Routard Chili et Île de Pâques c'est toujours des adresses souvent introuvables ailleurs, des infos remises à jour chaque année et des cartes et plans détaillés. Avec le Routard, tracez votre propre route ! Rencontres, découvertes, partage, voilà des valeurs que nous défendons !

Grande comme vingt-six fois la Suisse, et presque cinq fois moins densément peuplée, la Colombie regorge de paysages les plus variés : jungles, déserts, sommets andins, côtes restées sauvages, vallées encaissées riches en caféiers. La Colombie c'est aussi un pays qui a traversé des années de cauchemar, de violence quotidienne, d'espoir de paix et de lendemains meilleurs. La pauvreté est toujours présente, certes, mais nombre de Colombiens ont réussi à en sortir et à construire une vie digne. Alors que les enfants grandissent, se transforment en adultes, la Colombie retrouve le sourire. Dans ce contexte, la Fondation Aide aux Enfants Foyers Bambi Colombie, basée à Genève, agit depuis trente ans sur le terrain en collaboration avec les organismes gouvernementaux. Ce pays révèle de nombreuses richesses culturelles, artistiques, naturelles et humaines que ce livre vous propose de découvrir. Ce voyage s'effectue grâce aux photos prises par Cristina Manuela Fedele. Née en Colombie, de parents suisses, elle a travaillé de nombreuses années à la Fondation Bambi. Les textes sont de Vincent Taillefumier, correspondant du quotidien Le Temps à Bogota.

Veintiseis veces más grande que Suiza y casi cinco veces menos densamente poblada, Colombia abunda en los más variados paisajes: selvas, desiertos, cumbres andinas, costas aún salvajes, profundos valles ricos en café. Colombia es un País que ha vivido por años una pesadilla con la violencia cotidiana y la esperanza por una añorada paz y por un futuro mejor. En éste contexto, la Fondation Aide aux Enfants Hogares Bambi Colombia, basada en Ginebra, actúa desde hace treinta años en el terreno, junto con organismos de Gobierno. Este País, revela sus numerosas riquezas culturales, artísticas, naturales y humanas que éste libro le invita a descubrir. Un viaje a través de fotos tomadas por Cristina Manuela Fedele, nacida en Colombia, de padres Suizos, quien trabajó durante muchos años en la Fundación Bambi. Los textos son de Vincent Taillefumier, corresponsal del Diario Le Temps, en Bogotá.

Twenty-six times larger than Switzerland and nearly five times less densely populated, Colombia offers a great variety of landscapes: jungles, deserts, Andean peaks, still wild coasts and steep-sided valleys rich in coffee bushes. Colombia is also a country that went through years of nightmare and daily violence, of hope for peace and better tomorrows. Poverty is still present, certainly, but many Colombians succeeded to overcome it and build an honorable life. As their children were growing up, turning into adults, Colombia has also regained its smile. In this context, the Fondation Aide aux Enfants Bambi Homes Colombia, based in Geneva, has been acting for thirty years on the field along with government's bodies. This country reveals many cultural, artistic, natural and human treasures that this book invites you to discover. A journey into this cultural wealth illustrated by photos taken by Cristina Manuela Fedele, born in Colombia, from Swiss parents, who has worked for many years at the Bambi Foundation. The texts are written by Vincent Taillefumier, correspondent in Bogota for the daily newspaper Le Temps .
Lire la suite Fermer

Pas un coin de la planète, en ce début de millénaire, qui ne soit cartographié, fiché, pas un site qui ne propose son guide, voire ses guides. Curieusement, l'un des lieux les plus magiques et les plus mythiques des mers du Sud, et des plus touristiques également, l'île de Pâques, ne disposait, jusqu'à aujourd'hui, d'aucun ouvrage permettant de découvrir les multiples facettes du passé et du présent de Rapa Nui. L'île de Pâques, le lieu le plus isolé du globe, a pourtant fait l'objet de centaines, de milliers même, de publications. Mais personne n'avait jamais songé à en proposer tout simplement les clés, alors que des norias de visiteurs ont échafaudé moult théories sur le passé de l'île, souvent après des séjours très courts. Sites archéologiques (connus et moins connus), histoire, géologie, énigmes résolues et non résolues, habitants, productions vivrières, culture d'hier et d'aujourd'hui (Tapati), environnement marin, plongée, flore, grands événements récents, renseignements pratiques sont autant d'éléments composant ce tout premier « Guide de l'île de Pâques », réalisé par un spécialiste de cette destination, Daniel Pardon. Ce dernier parcourt l'île depuis l'hiver austral 1984 et a commencé son inventaire minutieux dans le but d'en faire un guide, en 1992. Douze ans après, il rend accessible à tous, en plus de 260 pages quadrichromie, les secrets les mieux gardés de l'île aux mille moai.
Lire la suite Fermer

« Parmi de nombreuses énigmes que je découvre d'heure en heure, une chose m'apparaît certaine : le peuple Rapa-Nui a su créer une civilisation unique au monde, qui surprend et surprendra toujours les visiteurs et les chercheurs du monde entier. Ce peuple a su merveilleusement s'adapter à son environnement, certes en faisant quelques erreurs écologiques. Coupés du monde, ils avaient leurs propres lois, leur mythologie et leurs rituels, adaptés à leurs besoins. » Le séjour de Bekha sur l'île de Pâques fut bref... Il n'en fut pas moins intense, l'auteur de ce carnet de voyage s'étant notamment approprié cet espace à travers deux prismes : l'écriture et le dessin. Un double moyen de création donc, voire de recréation, qui procure toute sa personnalité à ce texte où transparaît la curiosité, l'émerveillement, le désir de cerner un peuple, sa culture et son histoire. Un récit immersif !
Lire la suite Fermer