Tragiques grecs

Eschyle, Sophocle

Jean Grosjean (Traduction)

Traduit du GREC par JEAN GROSJEAN

Résumé

Les Athéniens ont peu à peu transformé une banale cérémonie religieuse en un affrontement de personnages. On devine à travers Eschyle (525-456 av. J.-C.) combien les mythes suscitaient la communion du peuple (Les Perses, l'Orestie). Mais avec Sophocle (495-406 av. J.-C.) ils font prendre conscience du destin solitaire de chaque être (Antigone, Philoctète,Oedipe à colonne). Et chez Euripide (480-406 av. J.-C.) ils deviennent prétexte à des débats qui émeuvent et divisent notre coeur (Médée, Andromaque, Iphigénie). Jean Grosjean


Sommaire

Eschyle : Les Perses - Les Sept contre Thèbes - Les Suppliantes - Prométhée enchaîné - Orestie : Agamemnon. Les Choéphores. Les Euménides. Sophocle : Ajax - Les Trachiniennes - Antigone - oedipe roi - Électre - Philoctète - oedipe à Colone. Appendice : Fragments.

Rayons : Littérature > Œuvres classiques


  • Auteur(s)

    Eschyle, Sophocle

  • Traducteur

    JEAN GROSJEAN

  • Éditeur

    Gallimard

  • Distributeur

    Sodis

  • Date de parution

    17/05/1967

  • Collection

    Bibliotheque De La Pleiade

  • EAN

    9782070105670

  • Disponibilité

    Disponible

  • Nombre de pages

    1 552 Pages

  • Longueur

    18.2 cm

  • Largeur

    11.6 cm

  • Épaisseur

    4.1 cm

  • Poids

    590 g

  • Support principal

    Grand format

Infos supplémentaires : Luxe   Relié  

Eschyle

  • Naissance : 1-1-524
  • Décès :1-1-456 (Mort il y a 1569 ans à l'âge de -68 ans)

Eschyle (v.525-456 av. J.-C.) est sans doute le plus célèbres des tragiques grecs. On connaît surtout de lui la trilogie de l'Orestie, traduite de nombreuses fois.

Sophocle

Second des grands tragiques athéniens, Sophocle (497-405) connut toute sa vie un succès jamais démentit face à ses deux rivaux Eschyle et Euripide. Sur les 123 tragédies qu'on lui connaît il nous en reste 7. Homme d'une grande piété, on lui attribue un rôle important pour le culte d'Asclépios à Athènes. Il vécut une grande partie de sa vie sous l'impérialisme et le rayonnement de sa cité, participant comme stratège à l'expédition punitive contre Samos (440 av.) puis comme un des dix conseillers désignés après le fiasco de l'expédition de Sicile (415 av.).

Jean Grosjean

Jean Grosjean, (1912-2006), poète et écrivain,
traducteur et commentateur de textes
bibliques et du Coran. Il fut jusqu'à sa mort
membre du comité des éditions Gallimard.
En 1989, il a créé, avec Le Clézio, chez Gallimard,
la collection « L'Aube des peuples ».
Parmi ses nombreuses publications, chez
Gallimard : en poésie : La Lueur des
jours (1991), Nathanaël (1996), Cantilènes
(1998), Les Vasistas (2000), Si peu
(Bayard, 2001), Les Parvis (2003), La Rumeur
des cortèges (2005), Arpèges et paraboles
(2007) ; en prose : Jonas (1985), La
Reine de Saba (1987), Samson (1988),Samuel
(1994), Adam et Ève (1997).
Son plus grand livre :
L'Ironie christique - commentaire de
l'Évangile selon Jean (Gallimard, 1991)

empty